どのROCKSTAR作品も発売日を延期する?

シェアする

英語の勉強も兼ねた翻訳記事。翻訳精度はあしからず。

先日、『レッド・デッド・リデンプション2(Red Dead Redemption 2)』の発売日延期が2017年秋から2018年春されることが発表された。

私は「ROCKSTAR作品が当初の予定通りにリリースされるわけがない」と分かっていたので、特にダメージはなく平常運転程度に考えていた。逆に来年まで生きる理由が生まれたなと考えてしまった。

さて、今回ちょうど海外ゲーム誌「Polygon」にも似たような記事があったので、それを一部引用してみる。

多くのRockstar Gamesファンは、この延期を予想していた。(For many Rockstar Games fans, a delay for Red Dead Redemption 2 — from fall 2017 to spring 2018 — was expected. )

このパブリッシャーはリリース日を何度も変更することで知られている。(The publisher’s known to have a thing for announcing release dates, only to change them again and again.)

(中略)

GTA以外の作品も、Rockstarの不安定なリリースカレンダーを免れない,,,(Games outside of the Grand Theft Auto tentpole aren’t immune to Rockstar’s unstable release calendar,)

GTA tentpole=安定した売上を記録するシリーズ

引用 – Rockstar Games’ 15-plus years of delays, revisited

元の記事では、GTAシリーズ以外の作品にも言及されており、そこに具体的な例が挙げられていたので、それも併せて一部紹介してみる。

タイトル 当初 最終
ブリー 2005年秋 2006年秋
ミッドナイト クラブ:ロサンゼルス 2008年9月

2008年10月

レッド・デッド・リデンプション 2010年4月

2010年5月

マックス・ペイン3 2009年冬

2012年5月

L.A.ノワール 2008年会計年度

2011年春

このようにRockstar Gamesの作品は、十中八九発売を延期する。これはドル箱のGTAもそれ以外のRockstar作品も同様で、Rockstar Gamesの作品は焦らずに気長に待つべきなのである。

なんだがアサシンクリードやファークライの新作が発売されるようで、是非ともそれらを遊び『レッド・デッド・リデンプション2』に繋げるという黄金リレーを完成させたい。

スポンサーリンク
関連記事


シェアする