どこよりも簡単にSteam版『S.T.A.L.K.E.R. ClearSky』を日本語化する方法。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 18
スポンサーリンク

準備

S.T.A.L.K.E.R. ClearSky @ ウィキ

日本語化ファイルの配布サイト。

  1. 「翻訳まとめファイル」「日本語フォントファイル」をダウンロードする。
  2. OPも日本語化する場合は、「ClearSky字幕動画」もダウンロードする。

日本語化

  1. 「翻訳まとめファイル」を解凍し、「CS_JP_110706」内の「gamedata」をゲームフォルダにコピーする。[common\STALKER Clear Sky]
  2. 「日本語フォントファイル」を解凍し、「stalker_cs_jpfont」内の「gamedata」を先ほどと同じ場所にコピーする。
  3. ゲームフォルダ内の「fsgame.ltx」をメモ帳で開く。(メモ帳を起動し、そこにドラッグ・アンド・ドロップする)
  4. ページ内検索で「$game_data$」と検索する。
  5. 「false」を「true」に書き換える。